Showing posts with label 1998. Show all posts
Showing posts with label 1998. Show all posts

Sunday

City of Strange Brunettes (1998)


Cover photograph: Dr John Ross / Cover design: Andrew Forsberg

City of Strange Brunettes. Poems by Jack Ross. ISBN 0-473-05446-9. Auckland: The Pohutukawa Press, 1998. 98 pp.

Contents:

Recovery
On the Occasion of Wet Snow
Albany, Quad Block 8
One Version of Pastoral
City of Strange Brunettes
East Coast Bays, Winter
Bayswater, Night
On the Edge
Water-slides
Before the Rain
Morning at a Language School
Auckland by Night
Margarita’s
Unsent Letter to a Celeb
Windy Day
Elegy to the Memory of an Unfortunate Lady
Fashion ‘97
Two Kaipara Poems:
1 – Baylys Beach Revisited
2 – Muriwai 1997
Dressing Down
Angel
Reading the Entrails
A Road through Pylons
The Prospect of the Bungy-Jump
Influenza
Insomnia – 3 a.m.
End of the Year at the End of the World
After Rilke
The God Abandons Antony
Poets at Seven Years Old
After Petrarch
Aubade
Bilingual Recipe for Big Macs
Sig.na Greta Eta Meets Sigmund Freud
Prothalamion
For Walter Jensen
Poem for My Nephew
Elegy for Ames
Outside Cambridge
Théâtre antique d’Orange
On Failing to Meet the Zen Master
Stanzas of Consolation in Despair
Inscription in a Copy of The Tale of Genji
First Love
After Reading Berryman’s Sonnets
Sex-Talk
The Rooftop Cavalier
The Psychopathology of Everyday Life
Modem not Responding
Life in a Chinese Novel



Blurb:

is love for them like poetry for me?
A moment seized, or stolen
futile / fatal
standing at the front of the bus, icy
precision of winter signs
impending?


Jack Ross was born and brought up in Auckland’s East Coast Bays, where he still lives.


Abstract:

...

Available:

Pohutukawa Press
PO Box 34293
Birkenhead
Auckland

RRP $NZ 27.00 [Out of print]



[i. m. Dr Theresia Liemlienio Marshall
(b. 1940 - died January 1, 2007)]


Reviews & Comments:

  1. Liane Granville. "Dark Side of Auckland in Poetry." MasseyNews: News from the Campuses of Massey University 39 (9 November, 1998): 4.

    ... a unique and often dark snapshot of Auckland City and its surrounding region ...

  2. Brenda Allen. Takahe 35 (1998): 61.

    … the shape of “Sex-Talk” suggests that the sex drive is stronger than the need to talk.

  3. Alistair Paterson. Poetry NZ 18 (1999): 84.

    The work shows clearly the extent to which the poet has gained full control of the techniques he exploits – techniques sufficiently postmodern and (dare I say it!) semiotic to please the purists and yet at the same time comprehensible enough to offer a poetry that will give pleasure and satisfaction to those who have little interest in ‘isms’ yet ‘know a good poem when (they) see one’.

  4. Hamesh Wyatt. Otago Daily Times (20/2/99): n.p.

    … a very original work locked in the strangeness of Auckland. Ross paints a picture of a city dark, scary but quite exciting.

  5. Richard Taylor. The Pander 6/7 (1999): 52-53.

    It’s almost as if Pope and Tom Eliot had collaborated.

  6. Theresia Liemlienio Marshall. "Gown and Town." In Pieces of Air, by Alison Denham. Auckland: Christian Gray New Zealand, 1999, p.51.

    City of Strange Brunettes (Pohutukawa, 1998), by Jack Ross, is ... a first volume of poetry which attracted a short review in the Otago Daily Times and a longer look in Massey University News. It was detailed by Poetry New Zealand as readable in the context of literary theories. Seen through the spyglass of Takahe 35, Ross’s poetry speaks volumes. The Pander’s ways of seeing, on the other hand, traced its peculiarities to the influences of a range of old European poetic traditions, and to the ambiguities being in dialogue with practices closer to Ross’s home and time. The MacMillan Brown Library requested a copy of this collection for posterity to enjoy and research.

  7. John O’Connor. JAAM 12 (1999): 126-28.

    ... however apparent [the] sense of persona, and however strong the impression that Ross is an incipient technical innovator in our poetry, one also gains the impression that the emotion of these poems springs from real happenings and situations.


[Richard Taylor Eyelight]

Complete Review:
[reprinted by permission]

Richard Taylor, “Books in Review: City of Strange Brunettes, by Jack Ross. Auckland: Pohutukawa Press, 1998.” The Pander 6/7 (1999): 52-53:

Before I consider the general postulates of Ross’s poetry in Brunettes, I’ll comment on certain particularities in the poems. There seem to me to be, broadly, four approaches to structure and style by Ross.

There are short and (sometimes) technically near-flawless poems employing rhyme, iambics, and relatively regular metre. Poems such as “Outside Cambridge” and “Théâtre Antique d’Orange” are examples. These are of a fairly conventional, late-modernist type. Notwithstanding this, I like the sense of time in these two poems. There is an (actually not too unlikely) mix of Tennysonian and Eliotic echoes. Others of this type I feel need more work.

Then there are Ross’s “after” poems. These include translations and/or poems in the style of Cavafy, Rimbaud, Petrarch, and Apollinaire. In “After Petrarch”, the attempt to mix a sort of Arcadian style with the vernacular nearly founders in cliché. However, this may be Ross’s addition. Certainly the language is never stilted and I found “Poets at Seven Years old” to be quite brilliant.

The third type of poem seems to be influenced by Olson, Pound, and possibly Smithyman. Ross was a colleague and friend of Smithyman, and “Two Kaipara Poems” is dedicated to K.S. Here, in an interesting heterogeny, “plastic bottles” vie with “pale avians” as well as the slangy “3 K’s” (Kendrick, Katherine, Kilometre?). Here too Ross talks, as he so often does (directly and metaphorically) to the reader:

the organ of the surf (do you like that,
old man? Yes –
runs and stops of waves
just like a keyboard – white
upon blue-grey)
has not mastered polyphony as yet
but gets its own effects –
brutally simple, brutally short:
“Come in and try your luck with us.”

Smithyman would like the at-least-seven-types-of-ambiguity in the metaphor.

In these more jagged, fractured or multi-vocal poems Ross employs ellipsis, enjambment, foreign languages, allusion and quotes to good effect. And there is an interesting and halting style that is not immediately attractive but always challenging. The poet wanders through Auckland’s city centre (the Atrium on Elliot) to Bayly’s Beach. At times there is a detached, cool, ironic or satiric approach. It’s almost as if Pope and Tom Eliot had collaborated.

The fourth type is an attempt, it seems, to lighten up and experiment both with form and content. These don’t always work, but it shows an effort to “mix it” and take some risks. Ross works by restraint, and then by providing contrasts to that restraint. For example, in “The Psychopathology of Everyday Life” he “saves” the first stanza with the near savage: “... fuckers to a man”, and then , in part two of that poem, rebukes himself with some clever Freudian slips:

A pitiful excuse
to drag in something
that’s sordid.

Dragons -
id;
the
ego is the king
full of false errands

Perhaps the implied postulate of Ross’s work is an attempt to bridge old and new or modernist forms There seems (at any rate in the book under review) to be a strongly intellectual and informed consciousness whose struggle with the id or ego (sometimes dark or even humoresque) are shown in “Sex Talk” which begins (deliberately shockingly?)

Your cunt
tells me your
candour, pulse, the tide

One thinks here of Donne or Marvell, rather than Acker or Henry Miller. But even though I admire this poem, reading through Brunettes left me feeling that Ross has not allowed himself sufficient of Keats’s “Negative Capability” – “the ability to be in doubts … without any irritable reaching after fact or reason.” In fairness, Keats himself never quite achieved the kind of brilliant ambiguity he admired in Shakespeare (probably the Shakespeare of Lear or Timon).

Ross can’t be accused of “losing control,” and that very restraint is a strength when it combines contrast to achieve sudden scintillations. Olson was interested in the need for a polis (as Ross remarks in the Pound-Olsonian influenced “Stanzas of Consolation in Despair”), but also in moving “instanter to instanter” from eye to breath to mind to hand. His phenomenology was his ontology, and that’s why Olson seems to ramble (in recorded lectures for example). Some of Ross’s “third type” poems have a ramble coefficient, but others are a little too controlled. In other words control is good, but so is ramble!

In his more experimental writing in Brunettes, Ross perhaps shows he is possibly doing some “loosening” exercises, which may lead to his surprising us more in the future by building some imperfect and beautifully irrational structures. Here, however, is an example of the excellent compression he can achieve. “First Love” has the bonus of the wonderful word “craquelure:”

We built a man of slates, and after years,
revisited, the rock had grown a face.

(... The lake dissects bird-craniums;
tree-roots wrestle midden-stones for space.)

We counted on the winter to preserve us.
Spring runoff leaves no craquelure to trace.





Tuesday

Edited: Magazines & Journals


Emma Smith: "Burning phoenix after phoenix"

Contents:

    Almanacco dei poeti e della poesia contemporanea:

  1. Almanacco dei poeti e della poesia contemporanea 7 (2019). ISBN 9788867922277 [guest feature editor].

  2. Bravado:

  3. Bravado: A Literary Arts Magazine 19 (July 2010). ISSN 9-771176-339003 [guest fiction editor].

  4. brief:

  5. brief 50 – the projects issue (February 2014) ISSN 1175-9313 [guest editor].
  6. brief 32 – Joanna Margaret Paul (Winter 2005) ISSN 1175-9313.
  7. A brief index. Supplement 1: 2003-2005. Auckland: The Writers Group, 2005. 20 pp.
  8. brief 30 – Kunst / brief 31 - Kultur (Winter / Spring 2004) ISSN 1175-9313.
  9. brief 29 – more fun than you’ve ever seen (Summer 2004) ISSN 1175-9313.
  10. brief 28 – Alan Brunton (Spring 2003) ISSN 1175-9313.
  11. brief 27 – Season of the Remakes (Winter 2003) ISSN 1175-9313.
  12. A brief index: 1995-2003. Auckland: The Writers Group, 2003. 48 pp.
  13. brief 26 – Smithymania (Summer 2002/3) ISSN 1175-9313.
  14. brief 25 – trains at a glance (Spring 2002) ISSN 1175-9313.
  15. brief 24 – less formal than bull (Winter 2002) ISSN 1175-9313.

  16. Landfall:

  17. Landfall 214 – Open House (November 2007). ISBN 978 1 877372 93 3 [guest editor].

  18. the pander:

  19. Pander 9: Crime (November 1999) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].
  20. Pander 8: Oceania (July 1999) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].
  21. Pander 6/7: Capital (March 1999) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].
  22. Pander 5: Pimping (Spring 1998) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].
  23. Pander 4: On the Map (Winter 1998) ISSN 1174-4030 [reviews editor].
  24. Pander 3 (Autumn 1998) ISSN 1174-4030 [reviews editor].

  25. Poetry NZ:

  26. Poetry NZ Yearbook 2019 (March 2019). ISBN 978-0-9951029-6-5.
  27. Poetry NZ Yearbook 2018 (March 2018). ISBN 978-0-9941473-3-2.
  28. Poetry NZ Yearbook 2017 (March 2017). ISBN 978-0-9941363-5-0.
  29. Poetry NZ Yearbook 2 (November 2015). ISSN 0114-5770.
  30. Poetry NZ Yearbook 1 (October 2014). ISSN 0114-5770.
  31. Poetry NZ 38 (March 2009). ISSN 0114-5770 [guest editor].

  32. Spin:

  33. Spin 45 (March 2003) ISSN 0113-8227.
  34. Spin 42 (March 2002) ISSN 0113-8227.
  35. Spin 39 (March 2001) ISSN 0113-8227.
  36. Spin 36 (March 2000) ISSN 0113-8227.
  37. Spin 33 (March 1999) ISSN 0113-8227.

  38. Tongue in Your Ear:

  39. Tongue in Your Ear 8 (2005) ISBN 0-476-01439-5 [co-editor, with James Crompton, Ingrid Joachim & Judith McNeil].
  40. Tongue in Your Ear 7 (July 2003) ISBN 0-473-09619-6 [co-editor, with Gregory Brimblecombe, Ingrid Joachim & Judith McNeil].
  41. Tongue in Your Ear 5 (July 2001) ISBN 0-473-07813-9 [co-editor, with Ingrid Joachim, Judith McNeil & Nik Smythe].







[2019]: Almanacco dei poeti e della poesia contemporanea 7 (2019). ISBN 9788867922277 [guest feature editor].




Almanacco dei poeti e della poesia contemporanea n. 7 (2019)
A cura di Walter Raffaelli e Gianfranco Lauretano

SOMMARIO

QUADERNO 1: EUROPA - OLANDA
LA PIÙ PROFONDA DELLE PIANURE
PAESAGGI NELLA POESIA NEERLANDESE (a cura di Giuseppe Cocomazzi)
Gerrit Achterberg, Willem van Toorn, Rutger Kopland,
Jan Eijkelboom, Astrid Lampe

QUADERNO 2: LAVORI
Marco Antonio Campos (Poesie inedite tradotte da E. Coco)
Daniel Mark Epstein (a cura di S. Dubrovic)
Gianni Darconza (a cura di W. Raffaelli)
Wiel Kusters (a cura di W. Raffaelli - traduzioni di F. Paris e M. Prandoni)
Tat’jana Grauz (a cura di P. Galvagni)
Diego Valverde Villena (traduzioni di E. Coco)
Rafael Soler (Poesie inedite tradotte da E. Coco)
Valerio Grutt (a cura di W. Raffaelli)
Raquel Lanseros (a cura di G. Darconza)
Ben Clark (a cura di G. Darconza)
Mauro Ferrari (a cura di G. Lauretano)
Delilah Gutman (a cura di W. Raffaelli)
Antonio Machado (a cura di G. Darconza)
Felipe García Quintero (a cura di W. Raffaelli - traduzioni di E. Coco)
Jessica Freudenthal Ovando (a cura di W. Raffaelli - traduzioni di E. Coco)

Poeti italiani che non scivono in italiano (a cura di Gianfranco Lauretano)
Francesco Gabellini, Remigio Bertolino, Fulvio Segato,
Edoardo Zuccato

QUADERNO 3: SEGNALAZIONI
L'IMPREVISTO DELLA POESIA
(Sei giovani poeti italiani presentati da Isabella Leardini)
Matthias Ferrino, Giovanna Cristina Vivinetto, Lorenzo Babini,
Alessandro Anil, Valeria Cagnazzo, Ivonne Mussoni

QUADERNO 4: CALABRIAv VIAGGIO MERIDIANO 3 - di Gianfranco Lauretano
Ottavio Rossani, Alessandro Quattrone, Daniela Pericone,
Alfredo Panetta, Angela Caccia, Daniel Cundari

QUADERNO 5: INTERCONTINENTALE - NEW ZEALAND
POESIA CONTEMPORANEA NEOZELANDESE
(a cura di Marco Sonzogni, Leonardo Guzzo e Jack Ross)
Aimee-Jane Anderson-O’Connor, Fardowsa Mohamed,
Hamish Ansley, Elizabeth Morton, Stu Bagby, Charles Olsen,
Tony Beyer, Hayden Pyke, Semira Davis, Essa May Ranapiri,
Johanna Emeney, Vaughan Rapatahana,
Aigagalefili Fepulea’i-Tapua’i, Emma Shi, Natalie Modrich,
John Tarlton

Samples:

MediumPoesia







[2019]: Poetry NZ Yearbook 2019 (March 2019). ISBN 978-0-9951029-6-5.







Samples:

Massey University Press

Poetry New Zealand Index

Works & Days







[2018]: Poetry NZ Yearbook 2018 (March 2018). ISBN 978-0-9941473-3-2.







Samples:

Massey University Press

Poetry New Zealand Index

Works & Days







[2017]: Poetry NZ Yearbook 2017 (March 2017). ISBN 978-0-9941363-5-0.







Samples:

Massey University Press

Poetry New Zealand Index

Works & Days







[2015]: Poetry NZ Yearbook 2 (November 2015). ISSN 0114-5770.







Samples:

Poetry New Zealand Index

Works & Days







[2014]: Poetry NZ Yearbook 1 (October 2014). ISSN 0114-5770.







Samples:

Poetry New Zealand Index

Works & Days







[2014]: brief 50 - the projects issue (February 2014). ISSN 1175-9313 [guest editor].





Samples:

Works & Days






[2010]: Bravado: A Literary Arts Magazine 19 (July 2010). ISSN 9-771176-339003 [guest fiction editor].




Samples:

Bravado







[2009]: Poetry NZ 38 (March 2009). ISSN 0114-5770 [guest editor].





Samples:

Works & Days






[2007]: Landfall 214 – Open House (November 2007). ISBN 978 1 877372 93 3 [guest editor].




Samples:

Works & Days






[2005]: brief 32 – Joanna Margaret Paul (Winter 2005) ISSN 1175-9313.





Samples:

brief

Reviews & Comments:

  1. Alistair Paterson. "Books and magazines in brief." Poetry NZ 32 (2006): 107.

    Issue 32 offers tributes to, and work by, Joanna Margaret Paul (1945-2003), ‘one of [NZ’s] most original poets, a painter and artist in the fullest sense of the term,’ tragically ‘drowned in broad daylight in the busiest tourist site in Rotorua, the Polynesian Pools’ – a sad loss to New Zealand literature. This special issue of brief does well to lament her death and celebrate her life. It serves as an exemplar to the value and appreciation we should accord writers of Paul’s quality but seldom do.






[2005]: A brief index. Supplement 1: 2003-2005. Auckland: The Writers Group, 2005. 20 pp.


Samples:

brief






[2005]: Tongue in Your Ear 8 (2005) ISBN 0-476-01439-5 [co-editor, with James Crompton, Ingrid Joachim & Judith McNeil].









[2004]: brief 30 – Kunst / brief 31 - Kultur (Winter / Spring 2004) ISSN 1175-9313.






Samples:

brief (30)

brief (31)

Reviews & Comments:

  1. Alistair Paterson. "Books and magazines in brief." Poetry NZ 30 (2005): 108.

    Brief and its editor hold an important place in pushing the range of reader experience closer to the limits of poetic practice and in offering writers an extensive range of work that can assist them with their own writing should they wish it. Perhaps more importantly, there’s a cosmopolitan atmosphere about the magazine that reflects the eclectic taste of an editor, who doesn’t let his personal predilections cut off worthwhile poets who might otherwise be excluded.

  2. Emma Neale. "Introduction." Best New Zealand Poems 2004 (31/3/05).

    (... I hope that readers will excuse me, as I step slightly outside the website’s frame) editor Jack Ross at brief, and Riemke Ensing as envoy, must share the accolade for publishing if not the best, then the most important poem this year. That prize must go to the chain of versions of Ahmed Zaoui’s ‘In a Dream’ (brief 31, Spring 2004); of which the most successful, to my mind, is the version given by Ensing herself.






[2004]: brief 29 – more fun than you’ve ever seen (Summer 2004) ISSN 1175-9313.





Samples:

brief






[2003]: brief 28 – Alan Brunton (Spring 2003) ISSN 1175-9313.





Samples:

brief






[2003]: brief 27 – Season of the Remakes (Winter 2003) ISSN 1175-9313.





Samples:

brief






[2003]: Tongue in Your Ear 7 (July 2003) ISBN 0-473-09619-6 [co-editor, with Gregory Brimblecombe, Ingrid Joachim & Judith McNeil].









[2003]: Spin 45 (March 2003) ISSN 0113-8227.




Reviews & Comments:

  1. Gerald England. New Hope International Review On-line (10/8/03).

    Spin has the look of an slightly unpretentious little magazine, but is in fact quite sprightly.

    On front and back covers are b&w photographs by Michael Dean taken in Cyprus. The back one shows a pair of sunglasses on a table across which lies the shadow of a branch and beyond is a seemingly deserted lane, but tyre-tracks tell of recent traffic. The cover shows a picture of a plaster life-size figure of a fullsome female, nude but for a drapery across her thighs, propped up against a telegraph post, binbags at her feet, in front of a café called The Useless Take Away.






[2003]: A brief index: 1995-2003. Auckland: The Writers Group, 2003. 48 pp.


Samples:

brief






[2003]: brief 26 – Smithymania (Summer 2002/3) ISSN 1175-9313.






Samples:

brief






[2002]: brief 25 – trains at a glance (Spring 2002) ISSN 1175-9313.





Samples:

brief






[2002]: brief 24 – less formal than bull (Winter 2002) ISSN 1175-9313.





Samples:

brief






[2002]: Spin 42 (March 2002) ISSN 0113-8227.








[2001]: Tongue in Your Ear 5 (July 2001) ISBN 0-473-07813-9 [co-editor, with Ingrid Joachim, Judith McNeil & Nik Smythe].









[2001]: Spin 39 (March 2001) ISSN 0113-8227.






Reviews & Comments:

  1. Tim Scannell. "Journeyman." Small Press Review 342 (July-August 2001): 22-23.

    There are 54 poems and a dozen short reviews in this – largely – journeyman poetry journal. The bulk of the poems are narratives of recalled memory (slow-motion crescendos of incident and character trait); yet the idiosyncratic stanzic patterns are refreshing – interesting to read. The real power, however, blooms (bright petals all) from intense and short lyrics, as in “What about” – by Alice Hooton: “the stillborn child/ the groundsman/ cleaning his spade// the doctor/ driving home to/ an empty house// the woman/ in a padded cell/ crying down evening.”

  2. Tim Scannell. Katnip Reviews 11 (2002): 22.

    I do advise American poets to subscribe to a few offshore publications, recommending ZineZone (England) and Riposte (Ireland); and here give a qualified nod to this poetry journal from the antipodes ($7 buck/copy is high, but one knows it is mostly postage).






[2000]: Spin 36 (March 2000) ISSN 0113-8227.




Reviews & Comments:

  1. Wayne Edwards. Small Press Review 334-5 (November-December 2000): 18.

    The work ranges from Jill Chan’s short and somewhat choppy “Image” to the languid and oddly-themed “A Clearer View of the Hinterlands’ by Jack Ross. Often edgy and occasionally rather harsh, Spin is an excellent starting place and sounding board for contemporary poetic endeavour.







[1999]: Pander 9: Crime (November 1999) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].








[1999]: Pander 8: Oceania (July 1999) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].







[1999]: Spin 33 (March 1999) ISSN 0113-8227.




Reviews & Comments:

  1. Don Hoyt. "Web Writers’ Workshop." Ol’ Muddy: Journals, Mags, Zines . [http://www.webwritersworkshop.com] (24/2/2000).

    New Zealand’s most challenging literary journal contains 59 “norm bursting” poems by english language writers from the islands and beyond. How B. Z. Niditch of Massachusetts got in here, is a mystery.






[1999]: Pander 6/7: Capital (March 1999) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].








[1998]: Pander 5: Pimping (Spring 1998) ISSN 1174-4030 [literature & reviews editor].








[1998]: Pander 4: On the Map (Winter 1998) ISSN 1174-4030 [reviews editor].











[1998]: Pander 3 (Autumn 1998) ISSN 1174-4030 [reviews editor].